フランス語の「-er」動詞「Maquiller」（「誰かを補う」）の活用

'Maquiller' と 'se maquiller' は、通常の語尾を取る通常の '-er' 動詞です。

化粧、 「mah kee ay」と発音されるのは他動詞です。共役みんなのように通常 -は動詞 .これ意味文字通り「誰かを構成する」または「誰かに化粧をする」、次のように:

比喩的に言えば、「パスポートやその他のテキストを偽造する、テスト結果を偽造する、アカウントをいじる、または改ざんする」、または「盗まれた車両の身元を偽装または変更する」ことを意味します。

再帰代名詞のフランス語動詞として 化粧をすること、 それは、「顔を整える」または「化粧をする、化粧をする、目を化粧する」または「目を化粧する」という意味です。例えば：

早速メイクしていきます。 > すぐに化粧をします。
盗まれた車のように作り上げられる >化粧をしすぎる/過度に化粧をする
彼女は化粧に何時間も費やします。 > 彼女は化粧をするのに何時間も費やします。
次回はもっと化粧をしたほうがいいです。 > 次回はもっと化粧をしてください。
ミラー、メイクアップペンシル、変装に必要なものすべて。 > 鏡、化粧ペンシル、変装に必要なものすべて。
私はいつも戸惑いました それは メイクすることで。 > 私は化粧をするという事実にいつも戸惑いました。
あなたはとても美しいだろう...化粧の仕方を知っていたら. > 化粧の仕方を知っていたら、あなたはとても美しいのに。
仕事で化粧をするのは間違っていますか？ > 仕事に薄化粧をして何が悪いの？
彼女はその機会に化粧をするつもりはなかった. > 彼女はこの機会に化粧をするつもりはありませんでした。
治療部位に化粧をしたり、日焼け止めを塗ったりする前に、少なくとも5分間待ってください。 > 治療部位に化粧や日焼け止めを塗る前に、少なくとも 5 分間待ってください。

フランス語の動詞の大半は規則的です -は動詞化粧は。 (フランス語には主に 5 種類の動詞があります。 -er、-ir、-re ;茎を変える;そして不規則動詞。）

に共役普通のフレンチ -は動詞 - を削除は動詞の語幹を明らかにするために不定詞から終わります。次に、通常を追加します -はステムへのエンディング。すべて定期的であることに注意してください -は動詞は、すべての時制と気分で活用パターンを共有します。

以下は、動詞のすべての単純な活用です 化粧。 助動詞の活用形を含む複合活用 持ってる と過去分詞 作り物、 含まれていません。

表の同じ語尾を通常のフランス語のいずれにも適用できます。 -は以下に挙げる動詞。

フランスのレギュラー -は動詞は、フランス語の動詞の最大のグループであり、活用パターンを共有しています。最も一般的なレギュラーのほんの一部を次に示します。 -は動詞:

※全てレギュラー -は動詞は規則に従って活用されます -は動詞活用パターン、1つの小さなものを除く動詞の不規則性で終わる -与える と -cer 、として知られているスペル変更動詞 .

**通常と同じように結合していますが -は動詞、で終わる動詞に注意してください -イヤー。