フランス語の動詞「Craindre」（「恐れる」）を活用する方法

「-aindre」、「-eindre」、「-oindre」で終わるすべての動詞と同様に活用されます。

'恐れることはありません。' （'恐れることはありません。'）。 tookapic/ピクサベイ

を恐れ (「恐れる」) は不規則 -re 動詞で終わる他のすべてのフランス語の動詞と同様に活用されます -アンドル、 - 独身 、 と -油を注ぐ . これは、以下の単純な活用を示す活用表で明らかです を恐れ ;活用助動詞からなる複合活用 持ってる と過去分詞 恐怖 表には含まれていません。

'Craindre': 共役 '-aindre' で終わるすべての動詞と同様

不規則 -re 動詞は、活用形を覚えやすくするいくつかのパターンに分類されます。 取った 、活用動詞のように 打ち負かす 、含む動詞 置く およびそのすべての派生物。 別れる およびその派生語、およびで終わるすべての動詞を含む 5 番目のグループ -aindre お気に入り を恐れ 、 - 独身 お気に入り 塗る 、 と -油を注ぐ お気に入り 加入 .

次のような非常に不規則な動詞の最後のグループ 言う、書く、する 、パターンに従わず、それらを使用するために記憶する必要があるような異常で扱いにくい活用を持っています。

で終わる動詞の 5 番目のグループ -aindre お気に入り を恐れ を落とします d 単数形と複数形の両方の語幹に g の前に n 複数形で。のような他の動詞 を恐れ 含む：

• 拘束する ＞強制する、強制する
• 不平をいう > 同情する、同情する

用法と表現

を恐れ 多くの慣用表現で使用される他動詞です。それは、「恐れる」、「恐れる」、または「恐れる」と訳すことができます。原因 恐れられる 「威嚇する」という意味です。

• 神を恐れる > 神を恐れる / 神を恐れる
• 最悪を恐れる (おなじみ) > 最悪の事態を恐れる
• 恐れることはありません。 >恐れることはありません。 / 決して恐れるな。 /恐れるな。
• 何も恐れることはありません。 > 警戒する必要はありません。 /恐れることは何もありません。
• 彼の大きな声 彼を怖がらせた 彼の生徒全員。 > 彼の鳴り響く声は、彼のすべての生徒を怖がらせました。
• 彼女は知っている 恐れられる 彼の部下の . >彼女は部下を威嚇する方法を知っています。
• 私は咬傷を恐れていません。 >注射は怖くない。
• 軍事介入には恐れるものがすべてあります。 > 軍事介入で最悪の事態が予想される。
• 彼女を起こすのを恐れて、彼は靴を脱いだ。 > 彼は彼女を起こしてしまうのを恐れて靴を脱いだ.
• 私は彼女を傷つけたのではないかと心配しています。 > 私は彼女を傷つけてしまったのではないかと心配しています。
• もう手遅れではないかと心配しています。 > もう手遅れで申し訳ありません。
• はい/いいえです。 > 残念ですがそうです/そうではありません。
• 寒さを吸います。 ＞寒さに弱いです。
• 最悪だ。 (非常にくだけた表現) > 本当につらいです。
• 誰か/何かを恐れる > 誰かまたは何かを恐れる

不規則なフランス語の「-re」動詞「Craindre」の単純な活用

	現在	未来	不完全	現在分詞
は	恐れ	恐れる	恐れた	恐ろしい
君の	恐れ	恐れる	恐れた
の	恐怖	恐れる	恐れた
私たち	恐れ	恐れる	恐れた
あなた	恐れ	恐れ	恐れた
彼ら	恐れ	恐れる	恐れた

緊張完璧
助動詞	持ってる
過去分詞	恐怖

	接続法	条件付き	単純な過去	接続法不完全
は	恐れ	恐れるだろう	恐れた	恐れ
君の	恐れ	恐れるだろう	恐れた	恐れ
の	恐れ	恐れるだろう	恐れた	恐れた
私たち	恐れた	恐れるだろう	恐れた	恐れた
あなた	恐れた	恐れるだろう	恐れた	恐れた
彼ら	恐れ	恐れるだろう	恐れた	恐れ

命令的
（君の）	恐れ
（私たち）	恐れ
（あなた）	恐れ