フランス語の動詞「Naître」(生まれる)の活用
ペトリ・オーシュガー/ゲッティイメージズ
「生まれる」という意味のフランス語の動詞 生まれる クリスマスのキリスト降誕のシーンを連想させると覚えやすいです。完全な文で使いたいときは、 共役する必要があります .
生まれる は不規則動詞なので、少し難しいです。ただし、このレッスンでは、知っておく必要がある最も重要な活用について説明します。
の基本的な活用 生まれる
動詞の活用が必要なのは、生まれるという行動が過去に起こったとき、現在起こっているとき、または将来起こるときを示すことができるからです。英語では、 - を使用します。 で と - エド このためですが、フランス語では、主語の代名詞に応じて動詞も変更する必要があります.
生まれる それはあるので少しトリッキーです不規則動詞、つまり、一般的なパターンに従っていません。この動詞を学ぶとき、他の動詞の学習に頼ることはできません。代わりに、これらすべてをメモリにコミットする必要があります。
チャートを使用して、現在、未来、および不完全な過去の時制を研究します 生まれる .主語の代名詞を文の適切な時制に合わせて、簡単な文で練習してください。例えば、「私は生まれている」は 私は生まれた そして「彼は生まれます」は 彼は生まれる .
ご想像のとおり、これらのすべてが完全に理にかなっているわけではありません。結局のところ、あなたは一生に一度しか物理的に生まれません。ただし、これらのフレーズには他にも主観的な使用法がいくつかあるため、すべて学習するのに適しています。
| 現在 | 未来 | 不完全 | |
|---|---|---|---|
| は | 欲しいです | 生まれます | 生まれました |
| 君の | 欲しいです | 生まれます | 生まれました |
| の | 生まれた | 生まれます | 生まれました |
| 私たち | は生まれた | 生まれます | 生まれた |
| あなた | は生まれた | 生まれます | 生まれた |
| 彼ら | は生まれた | 生まれます | 生まれた |
の現在分詞 生まれる
の 現在分詞 の 生まれる は 新生 .これもアクセントがどのように変化するかに注意してください t 常連に 私 動詞の現在形に見られるように。それは作るそれらの癖の一つです 生まれる 不規則な。
生まれる 複合過去時制で
の 緊張完璧 の最も一般的な複合活用です 生まれる そしてそれは過去時制を示します。それを形成するには、 助動詞 なれ そして非常に短い 過去分詞 ない .
ここでの鍵は共役することです なれ 主語を現在形にし、過去分詞はそのままにします。例えば、「私は生まれました」は 私は生まれた そして「私たちは生まれました」は 私たちは生まれました .
のより単純な活用 生まれる
他にも必要な活用法がいくつかありますが、上記の活用法を最優先する必要があります。使用します 仮定法 と 条件付き アクションにある程度の不確実性がある場合。まれに遭遇することもあります 過去のシンプル また 不完全な仮定法 .
| 接続法 | 条件付き | 単純な過去 | 接続法不完全 | |
|---|---|---|---|---|
| は | 生まれ | 生まれるだろう | ナキス | 生まれたこと |
| 君の | ナイス | 生まれるだろう | ナキス | あなたは生まれたでしょう |
| の | 生まれ | 生まれるだろう | 生まれました | 止まらない |
| 私たち | 生まれた | ナイトリオン | ナキメス | ナキシーズ |
| あなた | 生まれた | 生まれるだろう | ナキーテ | 生まれた |
| 彼ら | は生まれた | 生まれるだろう | 生まれた | 彼らは生まれただろう |
使う機会は少ないかもしれません 命令形 為に 生まれる ただし、主語の代名詞は省略してもかまいません。それよりも あなたは生まれた 、それを単純化して 欲しいです .
| 命令的 | |
|---|---|
| (君の) | 欲しいです |
| (私たち) | は生まれた |
| (あなた) | は生まれた |