ジャーナリズム
文法および修辞用語集
画像ソース/ゲッティイメージズ
ジャーナリズム 非公式であり、多くの場合 軽蔑的な の用語 スタイル 書くことと 単語の選択 多くの新聞や雑誌に掲載されています。
「一般的に」とウィルソン・フォレットは言った 現代アメリカの用法 、 'journalese は 調子 人為的な興奮の。ウィリアム・ジンサーはそれを「誰の新鮮さの死」と呼んでいます スタイル ' ( 上手に書くことについて 、2006）。
以下の例と所見を参照してください。以下も参照してください。
例と観察
- 'とは ' ジャーナリズム '?それは他の言葉からパッチを当てた瞬間の言葉のキルトです 品詞 . 形容詞 として使用されます 名詞 (「偉人」、「著名人」)。名詞は次のように使用されます。 動詞 （「ホストする」）、または動詞を形成するために切り落とされる（「enthuse」、「emote」）、または動詞を形成するために埋められる（「beef up」、「put teeth into」）。これは著名人が「有名」であり、その仲間が「スタッフ」であり、未来は常に「近づき」、誰かが永遠にメモを「発火」している世界です。 （ウィリアム・ジンサー、 上手に書くことについて 、第7版。ハーパーコリンズ、2006)
'ザ 決まり文句 に多くの借りがある ジャーナリズム .それはラベルとインスタントの言語です 比喩 、スペースが不足している新聞の見出しからインスピレーションを得ています。
すべてのカブ記者はそれを知っています。 . .火事は制御不能に激怒し、軽微ないたずらはヴァンダル人 (西ゴート族、フランク族、または単独で作業する 1 人のヴァンダル族ではありません) によって実行され、重要な労働協定はマラソンの疲れた交渉者によって 24 時間体制の交渉セッションで打ち出され、こうして脅威をかろうじて回避します。ストライキ。
（ジョン・レオ、「一般読者のためのジャーナル」。 時間 、1985 年 3 月 18 日)
クリシェやジャーナリズムは通常、インスピレーションが枯渇したとき (!) に使用されます。 締め切り 近づきます。 (アンドリュー・ボイドら。 放送ジャーナリズム：ラジオとテレビのニュースのテクニック .フォーカルプレス、2008）
「[ジャーナリストはしばしば、一般論、決まり文句、専門用語、上書きなど、ずさんなスタイルに陥ります。このスタイルには名前もあります。 ジャーナリズム .ジャーナリストの言葉で言えば、気温 舞い上がる .費用 急上昇 .火災 怒り そして川 大暴れ .プロジェクトは 幕を開けた .対戦相手 重量を量ります .建物は 取り壊し予定 またはおそらく彼らは タグ付けされた .ジャーナルでは、人々は どうぞ そしてプロジェクトは 緑の光 .
「実在の人物はそのようには話さないので、そのような陳腐な文章は避けるのが最善です。この章では、強力な動詞としっかりとした説明を使用することをお勧めします。ということも覚えておいてください 単語の選択 新鮮で正確でなければなりません。 （ウェイン・R・ウィテカーら。 メディアライティング: 印刷、放送、広報 .テイラー & フランシス、2009)
「白衣を着たみんなが「ボフィン」なのはどこですか？ 「泡立つ」は「がぶがぶ」または「ぐったり」のどこにありますか? 「酔ったヨブ」はどこで「酒を燃料とする大暴れ」に行きますか?あなたは答えを知っています：英国の新聞で。ちょうど 1 年弱前、Twitter の深夜のコメントが原因で、私は偶然にも「」のコレクターになりました。 ジャーナリズム 、」記者の言葉。名前のないバックベンチ MP が常に「上級」であり、政策の調整は「屈辱的な U ターン」である世界です。おそらくNASAの助けを借りて、警察が「調査を開始」する場所。意見の異なる 2 人が「衝突」する場所。通常、一方が他方を「非難」した後に発生します。 . . .
ジャーナリズムの悪い点はすべて言えます。決まり文句です。怠惰な執筆は怠惰な考えを裏切ります。良い話にはそれは必要ありません。それはコードです。 (ロブ・ハットン、「私の「恥ずべき秘密」: 私は決まり文句のジャーナリズムを愛することを学びました。」 テレグラフ [英国]、2013 年 9 月 5 日
' ジャーナリズム ひどいものからジッピーまで、考えられるほぼすべての否定的な形容詞で説明されています。それは、「ジャーナリーズ」という用語の初期の言及から非難されてきました。 1890 年 11 月 15 日号の英国のコラムニスト「The Lounger」 批評家：文学と芸術の週刊レビュー , 騒ぎ立てた: '文学においても旅行においても, サー・リチャード・バートンの作品は最も独力でした.彼は世界で最悪の文体を書いた――悪役の時代で最も卑劣な文体である。 古風な と 新語 、 の スラング そして、生活から消え去った英語――ジャーナリズムの熟達者にとっては英語でしかない英語だ」（ポール・ディクソンとロバート・スコール、 Journalese: ニュースを解読するための辞書 .マリオン・ストリート・プレス、2012)
「ようやく寝たとき、私は見出しと悪いニュースピークで夢を見ました：夜明け前の火災. . .サメが出没する海域。 . .蒸し暑い熱帯のジャングル。 . .堅実な南。 . .常に存在する孤独なガンマン、燃えるようなキューバ人、狂ったベトナムのベテラン、パナマの有力者、逃亡中の金融家、ひげを生やした独裁者、殺害された公民権運動の指導者、悲しみに暮れる未亡人、苦労しているクォーターバック、コカインのキングピン、麻薬密売組織、問題を抱えた若者、マイアミを拠点とする弾丸だらけの高速追跡、不確実な未来、大規模な爆風、残忍な殺人によって引き起こされた深刻化する政治的危機、ひどく分解された良性の無視と鈍いトラウマによって完全に破壊された。
「目が覚めたら、鈍い頭痛に悩まされていた」 （エドナ・ブキャナン、（エドナ・ブキャナン、 マイアミ、それは殺人です .ハイペリオン、1994)