ペア構造 (文法)
文法および修辞用語集
マレーシアのクアラルンプールにあるペトロナス ツイン タワー。 （ニック測定/ゲッティイメージズ）
意味
の 英文法 、 対になった建設 ほぼ等しい 2 つの部分をバランスよく配置したものです。 文 .バランスの取れた構造は、 平行度 .
慣例により、ペア構造のアイテムは、並列の文法形式で表示されます。 名詞句 は別の名詞句と対になっています。 -で 形 他のと -で フォームなど。多くのペア構造は、2 つを使用して形成されています。 接続詞 .
の 伝統的な文法 、バランスの取れた配置で関連する項目を表現できないことをいいます 不完全な並列処理 .
以下の例と所見を参照してください。以下も参照してください。
- アンチテーゼ と 交叉神経
- 比較相関
- 調整接続詞 と 調整
- 単語、句、句の調整
- ' ジョン・ヘンリー・ニューマンによる紳士の定義
- 中断交尾
- ネガポジの言い換え
- 並列構造
- 「メジャー リーグ ベースボールは、ビッグタイム スポーツのクイジナートに放り込まれました。 お金と有名人 、 パーソナリティとPR 、 可動フランチャイズと交換可能な星 、彼らの才能は特大ですが、お互いに、または残りの娯楽料理との区別がますます少なくなっています。
(ロジャー・エンジェル、「ロスト・アンド・ファウンド」。 完璧なゲーム: アメリカは野球を見る 、編。エリザベス・V・ウォーレン著。アメリカ民俗美術館、2003) - 「私はその男を信じます ただ耐えるだけではありません : 彼は勝つだろう .'
(ウィリアム・フォークナー、ノーベル賞受賞スピーチ、1950 年 12 月 10 日) - ' 死の確実性、わずかな成功の可能性 ： 私たちは何をぐずぐずしているんですか？'
（ジョン・リス・デイヴィスのギムリ役） ロード・オブ・ザ・リング: 王の帰還 、2003) - 「それでは、新たに始めましょう。 礼儀正しさは弱さのしるしではない 、 と 誠実さは常に証明される . 恐れからの交渉は絶対にやめましょう 、 しかし 交渉することを決して恐れないようにしましょう .'
（ジョン・ケネディ大統領、就任演説、1961 年 1 月 20 日) - 「貧しい国の人々に、私たちはあなたと一緒に働くことを誓います。 あなたの農場を繁栄させる と きれいな水が流れますように ;に 飢えた体に栄養を与える と 飢えた心を養う .'
（バラク・オバマ大統領、 就任演説 、2009 年 1 月 20 日） - 憂鬱な質問を熟考するかもしれません 不幸と大きな緊張、国民の動揺、さらには災難を受け入れ、 に 奮い立たせ、鼓舞する 映画製作者から あえて過激な飛躍を遂げ、壊滅的な表現を炸裂させる .'
（ボズリー・クラウザー、 偉大な映画: 映画の黄金の 50 年間 .パットナム、1971) - 「何か重大なことがすぐに起こるはずだった。集合的無意識全体がそれについて間違っている可能性はありません.しかし、それは何でしょうか？そして、それは 黙示録的な また 若返り ? がんや核爆発の治療法 ? 天候の変化や海の変化？ '
（トム・ロビンス、 キツツキのある静物 .ランダムハウス、1980） - '[覚えて 私たちは幸せにどれだけ強いか 、 と 彼は惨めさの中でどれほど弱いか .'
（チャールズ・ディッケンズ、 二都物語 、1859）
例と観察
- '平行したアイデアがペアになると、 強調 下線を引く単語に該当する 比較 また 対照的 、特に句または句の最後にある場合:
我々はしなければならない 話すのをやめて 関して アメリカン・ドリーム と 聞き始める に アメリカ人の夢 . --Reubin Askew' (Diana Hacker と Nancy Sommers、 ライターのリファレンス 、第7版。ベッドフォード/セント。マーティンズ、2011)
- 'の明白な強さ 対になった建設 そのバランスと思慮深さの中にあります。対になった構成を使用すると、成熟した方法で事前に計画を立てることができることを示しており、頭に浮かんだ言葉を単に書き留めているだけではありません。
（マレー・ブロムバーグとジュリアス・リーブ、 知っておくべき英語 、第2版。バロンズ、1997）