処方主義

ある種類の言語が他の言語よりも優れているという信念

マイケル・ズワーレン/ EyeEm /ゲッティイメージズ

処方主義は、ある種類の 言語 他の人よりも優れており、そのように宣伝する必要があります。言語規範主義とも呼ばれ、 純粋主義 .処方主義の熱烈な推進者は処方主義者と呼ばれる または、非公式に、執着者。の重要な側面 伝統的な文法 、規範主義は一般的に、善、適切、または正しいことへの関心によって特徴付けられます 利用方法 .この用語は、の対義語 (反対語) です。 記述主義 .

に掲載された論文では、 歴史言語学 1995 、 第2巻 、 シャロン・ミラーはエッセイの題名「言語の処方箋: 失敗の衣をまとった成功?」の中で、規範主義を「認識された規範を強制したり革新を促進したりする目的で、言語使用者が他者の言語使用を制御または規制しようとする意識的な試み」と定義しました。 .'規範的なテキストの一般的な例には、多くの (すべてではありませんが) が含まれます。 スタイルと使用ガイド 、 辞書 、ハンドブックの作成など。

観察

「[規範主義とは] 言語を、私たちが見つけたままではなく、私たちが望んでいるように記述するというポリシーです。規範主義者の態度の典型的な例は、 前置詞座礁 そしての 分割不定詞 との要求 それは私です 通常の代わりに それは私です .'

– R.L. トラスク。英文法辞典。ペンギン、2000年

「規範的文法とは本質的に、用法が分割された構造に焦点を当て、社会的に正しい言語の使用を管理する規則を定めたマニュアルです。これらの文法は、18 世紀と 19 世紀のヨーロッパとアメリカの言語態度に形成的な影響を与えました。それらの影響は、今日広く見られる使用法のハンドブックに生き続けています。 現代英語用法辞典 (1926) Henry Watson Fowler (1858-1933) によるものですが、そのような本には、 発音 、 つづり 、 と 単語 文法だけでなく。

– David Crystal、言語の仕組み。オーバールックプレス、2005

「賢明だと思う 規範主義はあらゆる教育の一部であるべきです。

– ノーム チョムスキー、「言語、政治、構成」、1991 年。民主主義と教育に関するチョムスキー編。カルロス・ペレグリン・オテロ作。 RoutledgeFalmer、2003

言葉の衛生

[T]あからさまな反規範的なスタンス 言語学者 いくつかの点で、彼らが批判する処方主義と同じです。ポイントは、 両方 規範主義 と 反規範主義は、特定の規範を呼び起こし、言語がどのように機能するべきかについての特定の概念を広めます。もちろん、規範は異なります (言語学の場合、それらはしばしば隠されています)。しかし、どちらのセットも、言語に関する日常的な考えに影響を与える、より一般的な議論に影響を与えます。そのレベルでは、「記述」と「処方箋」は、単一の (そして規範的な) 活動の側面であることが判明します。つまり、言語の性質を定義することによって言語を制御するための闘争です。用語の私の使用 口頭衛生 「この考えを捉えようとしているのに対し、「規範主義」という用語を使用することは、私が脱構築しようとしている対立を再利用するだけです.」

– デボラ・キャメロン、言語衛生学.ラウトレッジ、1995

言語戦争

「英語に関する処方箋の歴史――文法書、文体の説明書、そして」 何度でもマナー '-タイプの嘆き—一部には、偽りのルール、迷信、中途半端な論理、うめき声​​を上げて役に立たないリスト、不可解な抽象的な声明、誤った分類、軽蔑的な内部主義、および教育上の不正行為の歴史です。しかし、それはまた、世界を理解しようとする試みの歴史でもあり、競合するアイデアや関心のバザールでもあります.本能的に、私たちは存在の恣意性を受け入れるのが難しいと感じます。世界に秩序を課したいという私たちの願望は、言語の形式を発見するのではなく、発明することを意味し、創造的な行為です.さらに、記述主義者と規範主義者の間の喧嘩は…一種の狂気の同盟であり、それぞれの当事者は相手を非難することで繁栄している.な

– ヘンリー・ヒッチングス、言語戦争。ジョン・マレー、2011

処方主義者の問題

'[一般的な無知 文法 規範主義者が無意味な義務を課すことを可能にし、テスト作成者と受験者が主に表面的な問題に集中できるようにします。 エラー 言語使用で。

– マーサ・コルンとクレイグ・ハンコック、「米国の学校における英語文法の物語」。 English Teaching: Practice and Critique、2005 年 12 月