世界英語とは？

詳細については、定義と例を使用してください。

将来のいくつかの予測によると、世界で最も多くの英語を話す人は中国になるでしょう。

唐明東/ゲッティイメージズ

用語 ワールドイングリッシュ （また 世界の英語 ） を参照 英語 世界中でさまざまに使われているからです。としても知られています 国際英語とグローバル英語.

英語は現在100カ国以上で話されています。世界の英語の種類には次のものが含まれます アメリカ英語 、 オーストラリア英語 、 バブ・イングリッシュ 、 バングリッシュ 、 イギリス英語 、 カナダ英語 、 カリブ英語 、 チカーノイングリッシュ 、 中国語 英語 、デングリッシュ（デングリッシュ）、 ヨーロッパ英語 、 ヒングリッシュ 、 インド英語 、 アイルランド英語 、日本語英語、 ニュージーランド英語 、 ナイジェリア英語 、フィリピン英語、 スコットランド英語 、 シンガポール英語 、南アフリカ英語、 スパングリッシュ 、タグリッシュ、 ウェールズ英語 、 西アフリカのピジン英語 、 と ジンバブエ英語 .

「Squaring Circles」というタイトルの記事で、 国際応用言語学ジャーナル 、言語学者 Braj Kachru は、世界の英語の種類を 3 つの同心円に分けました。 インナー 、 アウター 、 と 拡大する .これらの分類は不正確であり、ある意味で誤解を招くものではあるが、多くの学者は、[学術著者で作家の] Paul Bruthiaux [Ph.D.] に同意するだろう. Kachru はまた、スライドショーで World Englishes の円モデルの簡単な図を提供しています。 World Englishes: アプローチ、問題、リソース .'

著者のヘンリー・ヒッチングスは、彼の著書「The Language Wars」の中で次のように述べています。 世界の英語 「まだ使用されていますが、支配的な印象が強すぎると考える批評家によって異議を唱えられています。」

英語史の一局面

「ワールドイングリッシュは、 英語の歴史 .この段階では、英語の変化が見られました。 母国語 少数の国から 言語 母国語以外の設定ではるかに多くのスピーカーによって使用されています。この拡散に伴う変化、つまり多様性の多様性は、母国語を話さない人々の不完全で不完全な学習に起因するのではなく、微小習得、言語の拡散、および変化のプロセスの性質に起因するものです」と Janina Brutt-Griffler は言います。彼女の本で ワールドイングリッシュ。 '

標準化されたパターン

「世界の英語: グローバルなルール、グローバルな役割」という本への序文で、 Rani Rubdy と Mario Saraceni は次のように指摘しています。主な懸念事項の 1 つは、 標準化 .これはまた、スペイン語やフランス語などの他の国際言語とは異なり、英語には公式の機関設定や言語の規範を規定するものが存在しないためです.この明らかな言語的無政府状態は、ある種の収斂を通じてコードの安定性を求める人々と、これほど巨大な世界的役割を担ってきた言語に新たな要求がなされたときに必然的に発動する言語的多様性の力との間に緊張を生じさせました。比率。
「過去数十年にわたって英語が獲得した世界的な優位性の1つの結果は、今日、英語を母国語としない話者の数がその数をはるかに上回っていることです。 ネイティブスピーカー (Graddol 1997、Crystal 2003)。

の中に ' 世界の英語へのオックスフォードガイド 、' Tom McArthur は次のように述べています。 レジスタ 多くの場合、標準化された使用パターンを通じて、かなり厳密に管理されています.... したがって、次の領域では顕著な均一性があります。

空港
国際空港の公共の使用では、看板では英語が他の言語と対になっていることが多く、アナウンスは一般的に英語であるか、英語を含む多言語です。

新聞・定期刊行物
英字大判新聞や雑誌形式の定期刊行物など、文章が緻密に編集されている...

マスコミ
CNN、BBC、およびその他の特にテレビのニュースとビューのサービスのプログラミングでは、プレゼンテーションの公式と形式が少なくとも新聞と同じくらい重要です。

コンピューターの使用、電子メール、およびインターネット/Web
マイクロソフトが提供するようなコンピュータおよびインターネット サービスでは....」

世界の英語を教える

リズ・フォードの記事より 保護者 、「英国は「現代」英語を受け入れる必要がある、と報告書は警告している」:

「英国は英語に対する時代遅れの態度を捨て、世界市場での影響力を維持するために新しい形式の言語を受け入れる必要がある、と左翼シンクタンクのデモスは今日述べた.
「一連の推奨事項の中で、レポート『好きなように: グローバルな英語の時代に追いつく』は、英語の腐敗ではなく、「チングリッシュ」や「シングリッシュ」などの言語の新しいバージョンであると述べています。 (中国語とシンガポール語の英語のバリエーション) には、「対応し、関連することを学ばなければならない」という価値があります。
「英国は、英語の話し方や書き方に関する不可解な制限に従うのではなく、現在世界中で英語がどのように使用されているかに重点を置いて英語を教えるべきだと述べています。」
「報告書の著者であるサミュエル・ジョーンズとピーター・ブラッドウェルは、英国が世界中でその影響力を維持したいのであれば、変化が不可欠であると述べています..
「私たちは、現代のグローバル化した世界よりも帝国に適した英語についての考え方を保持しており、時代遅れになる危険性があります」と報告書は述べています。

ソース

ブルチオ、ポール。 「円を二乗する。」 国際応用言語学ジャーナル 、巻。 13、いいえ。 2、2003、p。 159-178。

Brutt-Griffler、ジャニーナ。 世界の英語: その発展の研究 .多言語の問題、2002 年。

フォード、リズ。 「英国は「現代」英語を受け入れる必要がある、と報告書は警告している」 保護者 [英国]、2007 年 3 月 15 日。

ヒッチングス、ヘンリー。 言語戦争: 適切な英語の歴史 . Farrar、Straus、および Giroux、2011 年。

Kachru, Braj B. World Englishes: Approaches, Issues, and Resources, p. 8、スライドシェア。

マッカーサー、トム。 世界の英語へのオックスフォードガイド .オックスフォード大学出版局、2002 年。

ルビー、ラニ、マリオ・サラセーニ。序章。 世界の英語: グローバル ルール、グローバル ロール 、Rani Rubdy と Mario Saraceni が編集、Continuum、